2011-06-06 台北城東扶輪社授證十七週年活動

活動紀錄

2011年6月6日

◆Welcome Party時間:6 月5 日(日)下午6:00 聯誼;6:30 餐敘
地點:誼賓餐廳(逸仙路42 巷25 號)

◆授證盃高爾夫友誼賽時間:6 月6 日(一)上午9:30 報到;10:00 開球
地點:台北球場
地址:桃園縣蘆竹鄉赤塗崎34-1 號
費用:約NT$2200.

◆授證晚會前時間:6 月6 日(一)下午4:30-5:30
地點:維多麗亞酒店3 樓
※此階段安排照相(夫婦或全家福)

◆授證十七週年慶祝晚會女賓夕時間:6 月6 日(一)下午5:30 前註冊完畢
(各組負責社友5:00 抵達會場)
地點:維多麗亞酒店3 樓維多麗亞廳
服裝:【社友】請著穿正式西服,配戴本年度總監贈送之領帶
【夫人】請著穿正式禮服
備註:本年度YEP 接待學生及明年度YEP 派遣學生皆必須參加!

日本及香港姐妹社來信

日本姐妹社
横浜北扶輪社
遠藤茂敏・町子

貴社創立17 周年誠におめでとうございました。私たち夫婦は昨日 22:30 に茨城県鹿嶋市の自宅に無事帰宅しました。今回当社社員及び家族 15名がお祝いに参加させていただきましたが、皆様方にはいつもながら大変お世話になり有難うございました。
横浜北扶輪社の社員の一人として厚く御礼をさせていただきます。特に森会員夫婦と遠藤夫婦は香港・半島南扶輪社の皆様方と一緒に
6月6日半日観光
6月7日一日観光
6月8日一日観光と特別にご接待いただ
き、感謝しております。
本当に有難うございました。
P.S.
昨日 John の会社のドライバー様に空港まで
送っていただき、本当に助かりました。
John san & Mrs. John san にも私たちの感謝の気持ちを伝えてください。

日本姐妹社
横浜北扶輪社
森和夫・雅子

6 月9 日深夜、無事、横浜に帰ってきました。台北滞在中は、大変お世話になりました。
創立記念パーティの、いつもながらの和気あいあいとした雰囲気、フレンチカンカン等、とても楽しませて頂きました。
また、観光では猫空の長いロープウェイ、宜蘭の夜景とても素敵でした。
鶯歌では陶磁器の絵付けの見学、ダム見学など充実した時を過ごしました。
おいしい台湾の料理をたくさんいただきました。
とても感謝しております。
皆様のご健康とご多幸をお祈りし、またお会いできる日を楽しみにしております。

香港姐妹社
香港半島南扶輪社社長
林志崗

實在很感謝你們的熱情招侍,我和社友每次到台灣探訪貴社,都帶回很多美好的回憶,期侍著下一次訪台的行程。兩社社友見面多了,感情日益增長,變成了老朋友,好兄弟、好姐妹,大家都很珍惜這份友誼,雖然一切都盡在不言中,但還是要再說一聲多謝!